Results for innamorarono translation from Italian to English

non si erano mai incontrati prima, ma ben presto si innamorarono profondamente l’uno dell’altro.
they had never met before, but they quickly began to love one another.

durante il viaggio di ritorno in cornovaglia, dopo aver accidentalmente ingerito una pozione d'amore, tristan e iseult si innamorarono perdutamente.
on the journey back to cornwall, after ingesting a love potion, tristan and iseult fell madly in love.

si incontrarono e si innamorarono e molto prima che divenissero padroni dell’olimpo; durante il periodo di crono avevano una relazione segreta, sebbene i loro genitori fossero contrari.
they met and fell in love long before they became masters of olympus, since the period kronos was ruling they had a secret affair, although their parents were against it.

– l’antica regione della cilicia nell’asia minore meridionale, dove cleopatra e marco antonio si innamorarono, nella città di tarso.
– the ancient cilicia region in southern asia minor where cleopatra and mark anthony fell in love in the city of tarsus.

fu negli anni´50, quando marbella era un modesto villaggio di pescatori con una popolazione di circa 1.000 abitanti, quando è stata scoperta dai primi turisti che si innamorarono del fantastico paesaggio e del suo incredibile microclima.
it was in the 1950s, when marbella was just a modest fishing village with a population of about 1.000 habitants, when it was discovered by the first tourists who felt in love with the fantastic scenery and its incredible micro-climate.

ci assomigliavamo molto. io avevo portato byron e lei veniva sempre con sagan. così s’innamorarono anche i nostri libri ed oggi nella libreria di m. byron e sagan sono uno accanto all’altra, mentre canetti e hamsun sono da me l’uno sopra l’altro, perché io ammucchio i miei libri in pile alte fino al ginocchio.
if i had taken byron, she always brought sagan. so our books fell in love too, and today byron and sagan stand next to each other on m.’s bookshelf, and canetti and hamsun lie one on top of the other near me, because i tend to pile my books in knee-high towers.