Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inoltre, ha realizzato:
they also carried out:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre ha aggiunto: "
he added: "
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ha svolto altre attività:
has also taken part in the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre ha rinnovato parecchie case.
it has also renovated several houses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il profeta inoltre ha detto:
the prophet also said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre ha modificato il paragrafo 26.
in addition it amended paragraph 26.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 15
Quality:
finora ha svolto un lavoro utilissimo.
its work has been very useful to date.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre, ha enormi problemi di legittimità.
the eu faces huge tasks.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
la commissione ha svolto la propria funzione.
the commission has done its job.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
destro ha svolto fisioterapia durante la mattinata.
destro had physiotherapy this morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'onorevole lax ha svolto un ottimo lavoro.
mr lax has done a great job.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ha svolto inoltre attività di insegnamento come professore invitato in vari seminari della cina continentale.
he also worked as visiting professor at various seminaries in mainland china.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre ha svolto ampie consultazioni con gli stati membri e l'industria, facendo il possibile per alleggerire il carico a breve termine per i settori delle catture.
it also consulted widely with member states and the industry and did its utmost to lessen the short-term burden for the catching sectors.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ha svolto un lavoro davvero encomiabile e inoltre ha preso l' iniziativa di elaborare questa relazione.
he has done excellent work, and the report was also his initiative.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: