Results for insalata di polipo patate e olive... translation from Italian to English

baccalà con patate e olive
cod with potatoes and olives

qual è il vino giusto per la ricetta " insalata di pasta patate e gamberetti "?
what's the right wine for " pasta salad with shrimps and potatoes "?

salmone al cartoccio con pomodorini e olive nere***
cartouche salmon with cherry tomatoes and black olives ***

cipolla si addice per le insalate, come ad esempio una sostanziosa insalata di patate, e anche per dip e verdure.
cipolla is suitable for salads such as for example hearty potato salads, dip sauces and vegetables.

davanti a una saporita insalata di patate e salsicce, gli studenti hanno infine l’opportunità di compilare il questionario sulla giornata trascorsa e nel quale vengono poste loro domande su tutti gli aspetti più importanti affrontati.
potato salad and sausages help the pupils when they fill out a questionnaire on the money box rally pinpointing the most important aspects.

altri piatti sono il borshch (minestra di barbabietole), il rasols (insalata di patate) e i crauti. vi è inoltre una versione lettone dello smorgasbord, l’aukstais galds.
other dishes are borshch (beet soup), rasols (potato salad), and sauerkraut. there is also a latvian version of the smorgasbord, aukstais galds.

il piatto può essere accompagnato da un’insalata verde o da un’insalata di agrumi (arance e pompelmi, privati della buccia e tagliati a fette, conditi con olive nere, sale ed olio). suggerimenti - avviso importante.
you can accompany this dish with a green salad or a citrus fruits one (you have to remove peel from oranges and grapefruits, cut them into slices crossways and dress with black olives, olive oil and salt)

per pranzo e la cena in evidenza un ampia scelta di insalate di verdure fresche e composte, salumi, pizza, pasta, paella, carni, pesce, verdura, patate e una estesa offerta di dolci.
at lunch and dinner there is a wide variety of fresh salads and vegetables, cold meats, pizzas, pasta, paella, meat, fish, potatoes and a wide choice of desserts

questo vale soprattutto per paesi come il portogallo, gravemente colpito da alcuni parassiti di frutta e verdura, patate e olive, e da alcune malattie come il nematode del pino e il cancro del castagno. nel mio paese, anche a seguito della mancanza di efficaci campagne fitosanitarie, parassiti e malattie stanno causando gravi danni, soprattutto alle imprese a conduzione familiare.
this is particularly true in countries such as portugal, which is seriously affected by certain insect pests on fruit and vegetable crops, potatoes and olives and by certain diseases such as pinewood nematode and chestnut blight, and where, not least due to the lack of effective plant protection campaigns, these pests and diseases are causing serious damage, particularly to family-based holdings.

considerato un cibo da digiuno, le "prikle" vengono mangiate nel venerdì santo, a natale e in altre feste simili. a pasqua si cuoce il pane dolce che ha una forma speciale ed è detto "sirnica" (pron.: sirnizza) ; per san martino si preparano le "lojenice" (pron.: loienizze) ed a blato per ognissanti il pan dolce viene preparato mescolandovi mosto e varie spezie. insalata di polipo
they are considered a food for fasting days and are made on good friday, christmas eve and on similar occasions.