Results for instilla translation from Italian to English

viceversa, nella maggioranza dei casi la mancanza di informazioni instilla inquietudine e provoca malintesi.
inversely, lack of information typically instills apprehension and misunderstanding.

questo loro modo di presentare la visione liberale nei confronti della droga instilla quasi il dubbio.
their presentation of the free-thinking attitude to drugs almost makes you doubt.

se instilla le gocce in entrambi gli occhi, ripeta la stessa operazione per l’altro occhio
if you use drops in both eyes, repeat the steps for your other eye.

altrettanto importanti sono però anche le condizioni di utilizzo delle infrastrutture. la concorrenza instilla dinamismo nel mondo delle ferrovie.
equally as important, are also the conditions under which the companies can make use of the existing infrastructure. competition brings dynamic into the world of rail.

in terzo luogo, esso nuoce alla società poiché instilla l’ idea che il solo fine sia quello di vincere ad ogni costo.
thirdly, i believe it damages society because it instils the notion that winning at all costs is the only purpose.

il nostro atteggiamento sempre tollerante non solo non instilla il rispetto dei diritti dell' uomo nei paesi storicamente lontani dai modelli democratici, ma anzi consente a detti stati di accusarci di ipocrisia e di comportamento politico discriminatorio.
but our continued tolerance not only does nothing to teach respect for human rights to countries that are historically distanced from democratic models, but allows those countries to accuse us of hypocrisy and discriminatory political treatment.

se dimentica di instillare emadine, instilli una goccia non appena se ne accorge e poi riprenda il ciclo normalmente.
if you forget to use emadine use one drop as soon as you remember, and then go back to your normal routine.