Results for integrarlo translation from Italian to English

3) integrarlo con disposizioni sui quadri di bilancio nazionali.
3) complementing it with provisions on national fiscal frameworks.

. costruire o acquisire il contenuto e di integrarlo in architettura webapp
. build or acquire the content and integrate it into webapp architecture

e' ora possibile integrarlo in ongi prodotto della serie hsc350.
it is now possible to integrate it in every product of series hsc350 .

ma come vivere questo evento oggi? come integrarlo nel nostro quotidiano?
how can we live this event today? how can we integrate it into our daily life? a liturgical feast is not just a simple pious commemoration: it is an utterly concrete reality, transcending time, which is important for the salvation of each one of us.

in futuro occorrerà integrarlo, così com' è, nel trattato della comunità.
what we need to do tomorrow is incorporate this treaty, as it stands, into the european community treaty.

si suggerisce quindi di metterlo al posto dell’articolo 1 o di integrarlo in esso.
the committee would suggest either putting it in the place of or combining it with article 1.

nollet, pur considerando il testo abbastanza completo, chiede di integrarlo con riferimenti ai sistemi previdenziali.
mr nollet took the view that the text was fairly comprehensive, even though he would like to add to the references regarding retirement schemes.

integrare questo pensiero nella politica agricola però non basta; occorre integrarlo anche nella politica della pesca.
however, it is not just a matter of integrating this approach into the common agricultural policy.

occorrerà del resto abituarsi ad integrarli nelle nostre previsioni.
we will also have to get used to including them in our forecasts.