Results for interstiziopatia polmonare tipo uip translation from Italian to English

interstiziopatia polmonare,
interstitial lung disease,

interstiziopatia polmonare (ild)
interstitial lung disease

un effetto indesiderato grave ma non comune (verificatesi in meno di 1 paziente su 100) è una rara forma di irritazione del polmone chiamata interstiziopatia polmonare.
an uncommon serious side effect (occurring in less than 1 out of 100 patients) is a rare form of lung irritation called interstitial lung disease.

tra le diagnosi riportate nei pazienti sospettati di avere eventi ild-simili sono comparse la polmonite, la polmonite da radiazioni, la polmonite da ipersensibilità, la polmonite interstiziale, l’ interstiziopatia polmonare, la
reported diagnoses in patients suspected of having ild-like events included pneumonitis, radiation pneumonitis, hypersensitivity pneumonitis, interstitial pneumonia, interstitial lung disease, obliterative bronchiolitis, pulmonary fibrosis, acute respiratory distress syndrome (ards), alveolitis, and lung infiltration.

interstiziopatia polmonare grave (ild) , a volte fatale, nei pazienti che non comuni: assumevano tarceva per il trattamento del nsclc o di altri tumori solidi in fase avanzata (vedere paragrafo 4.4) .
serious interstitial lung disease (ild) , including fatalities, in patients uncommon: receiving tarceva for treatment of nsclc or other advanced solid tumours (see section 4.4) .

non comunemente, sono stati segnalati casi di eventi tipo interstiziopatia polmonare (ild), a volte fatali, nei pazienti che assumevano tarceva per il trattamento del carcinoma polmonare non a piccole cellule (nsclc), del carcinoma pancreatico o di altri tumori solidi in fase avanzata.
cases of interstitial lung disease (ild)-like events, including fatalities, have been reported uncommonly in patients receiving tarceva for treatment of non-small cell lung cancer (nsclc), pancreatic cancer or other advanced solid tumours.