Results for interventi inerenti a gare pubbliche translation from Italian to English

posizioni inerenti a cartolarizzazione
securitisation positions

richiesta di informazioni inerenti a:
information inquiry concerning:

posizioni inerenti a cartolarizzazione mezzanine
mezzanine securitisation position

operazioni inerenti a strumenti finanziari derivati
transactions in financial derivatives

operazioni inerenti a passività (consolidate)
transactions in liabilities (consolidated)

operazioni inerenti a prestiti( attività)[ 2a.
transactions in loans( assets)[ 2a.

euro mec partecipa con l’ azienda atzwanger a gare pubbliche a livello nazionale ed internazionale.
euro mec participates with atzwanger to national and international public tenders.

le gare pubbliche d' appalto sono state a lungo considerate una panacea.
. ( nl) public tenders have for a long time been considered a panacea.

nelle gare pubbliche, è possibile specificare con notevole precisione ciò che si vuole.
in public tendering procedures, it is possible to specify quite precisely what is wanted.

euro mec partecipa con l’ azienda costruzioni dondi s.p.a. a gare pubbliche a livello nazionale ed internazionale.
euro mec participates with costruzioni dondi s.p.a. to national and international public tenders.

4.3.1 accanto all'aggiudicazione ad un operatore interno, la proposta prevede la possibilità di ricorrere a gare pubbliche.
4.3.1 apart from award to an internal operator, the proposal also provides for recourse to competitive tender.

inoltre andava affrontato l' aspetto delle deroghe dall' obbligo di indire gare pubbliche.
there was the additional question of what exceptions there should be to the obligation to put contracts out to tender.

nanalogamente, non è neppure opportuno rendere obbligatorio il ricorso a gare pubbliche per l'attribuzione di contratti di servizio pubblico di valore limitato.
tendering for public service contracts should also likewise not be compulsory where the contract has a low value.

2967; prestazione di servizi; interpretazione della direttiva «gare pubbliche d'appalto» 71/305.
2967; provision of services; interpretation of the "public works contracts" directive 71/305.

durante il periodo di validità della gara permanente, l'organismo d'intervento procede a gare parziali.
intervention agencies shall organise partial tendering rounds during the term of validity of the standing invitation to tender.