Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alle 11:00
until 11:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle 11 va bene
at 11 it's fine
Last Update: 2018-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ieri alle 11:16
on 10 november at 10:16 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ieri alle 11:10 ·
yesterday at 11:10am ·
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[oggi alle 11:02]
[today at 11:20]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check out alle 11.
check out at 11am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arriverò alle 11: 00
i will arrive at 11 am, approximately
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12 giu 2014 alle 11:30
june 12, 2014 at 11:30
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
5 apr, 2013 alle 11:17
april 5, 2013 at 11:17 am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check out: alle 11:00
check out by: 11:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 novembre 2011 alle 11:20
november 1, 2011 at 11:20 am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
check-out: alle 11:00,
check-out: 11.00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalle 11:00 alle 11:30
from 11:00 to 11:30
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli uomini di garcia hanno iniziato la seduta intorno alle 11, come da programma.
garcia’s side kicked off the session at around 11 am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check-out: fino alle 11:00.
check-out: until 11 a.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totti e compagni sono arrivati nella cittadina laziale intorno alle 11, dopo un'ora circa di viaggio.
totti & co arrived in the town of frosinone, lazio at around 11:00 cest after around an hour's journey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gli uomini di garcia sono scesi in campo intorno alle 11: dopo un riscaldamento atletico, sono stati impegnati in una partitella a tema.
rudi garcia had his men out on the field around 11 am for a brisk warm-up, after which the squad played a series of small-sided games.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la seduta ,iniziata intorno alle 11:30, ha visto i giocatori impegnati ieri in germania svolgere un lavoro defaticante in palestra.
training began around 11:30 with those involved in germany last night having a recovery session in the gym.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sessione, iniziata come da programma intorno alle 11:00, è iniziata con esercitazioni sul possesso palla, per proseguire con una partita a campo ridotto.
practice began as scheduled around 11:00 with drills on ball possession, before continuing with a match on a small field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di fronte all'intensificazione dell'attacco delle forze repressive hasan gungormez si è dato fuoco intorno alle 11, nell'estremo tentativo di bloccare l'operazione.
when the firing intensified hasan gungormez set himself on fire at around 1100 hours in an attempt to stop the operation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: