Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inumidite le dita e passate tutto il contorno.
moisten your fingers and go around its edge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in un miscelatore si miscelavano polveri inumidite da solventi.
solvent-impregnated dusts were being blended in a mixer.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- formate le polpette delle dimensioni che preferite con le mani inumidite.
form meatballs, the size of your choice, with your wet hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
macinate e miscelate con sale e pepe e inumidite con malvasia di nostra produzione.
the above ingredients are grinded and mixed with salt and pepper as well as our home-made malvasia wine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in genere se l'impasto è duro è però sufficiente ammorbidirlo lavorandolo con le mani inumidite.
sometimes it is enough only to dampen your hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
regolare di sale e con le mani inumidite formare delle polpettine delle dimensioni di un’oliva.
the dough must be soft. prepare little meatballs with it. every meatball must have the size of an olive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le sue parti inumidite inerti lo rendono compatibile con un'ampia gamma di fluidi reattivi quali cianoacrilati e adesivi anaerobici.
its inert wetted parts make it compatible with a wide range of reactive fluids such as cyanoacrylates and anaerobic adhesives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tepoxalin non è solubile in acqua, e diventa molto appiccicoso dopo che viene inumidito.
tepoxalin is not water- soluble and becomes very sticky upon wetting.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality: