Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inviare a
mail to
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
inviare a:
ship to:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
da inviare a:
to be sent to:
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
a lei
girl the way you cook a steak
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile inviare a {0}
failed to send to {0}
Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
assegno da inviare a
cheque to be sent to
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
da inviare a: indirizzo ........................................................................................................................
to be sent: address ....................................................................................................................
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lei 55?
to you 55?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche a lei
thank you too
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affida a lei,
trust in her,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domanda di controllo, da inviare a
request for verification, to
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
richiesta di controllo da inviare a:
request for verification, to:
Last Update: 2014-09-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
impossibile inviare a uno o più delegati.
unable to send to one or more delegates.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
da inviare a: soc@eesc.europa.eu
to soc@eesc.europa.eu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inviare a mezzo raccomandata a/r a:
send it by registered letter to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modificare i parametri da inviare a ctgservice.exe
adjust the parameters you pass to ctgservice.exe
Last Update: 2007-08-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- newsletter (da inviare a mezzo e-mail)
- newsletter (to be sent by e-mail)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impossibile inviare a %1 l'invito a utilizzare %2.
the invitation to %1 to start using %2 could not be sent.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
da inviare a: agri-c4-animal-products@ec.europa.eu
to be sent to: agri-c4-animal-products@ec.europa.eu
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
1. sono lieto di inviare a lei, ai promotori e a quanti intervengono al meeting per l’amicizia tra i popoli il mio beneaugurante pensiero.
1. i am pleased to send my greetings and good wishes to you, to the organizers, and to all who will be speaking at the meeting for friendship among peoples.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: