Results for inviare la conferma di lettura gr... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

inviare la conferma di lettura grazie

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non inviare mai una conferma di lettura

English

never send a read receipt

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

conferma di lettura

English

read receipt requested

Last Update: 2014-06-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Demo

Italian

richiedi conferma di lettura

English

request read receipt

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Italian

impossibile inviare la conferma.

English

outlook express was unable to send the receipt.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Italian

conferma di lettura del messaggio

English

read receipt

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Italian

invia sempre una conferma di lettura

English

always send a read receipt

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Italian

notifica ogni richiesta di conferma di lettura

English

notify me for each read receipt request

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Italian

come inviare la conferma dell'acconto pagato?

English

how to send a confirmation of advance payment?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

mentre scrivi un messaggio, contrassegna la casella richiedere conferma di lettura.

English

when writing a message, select the box ask receipt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

richiedi una conferma di lettura per tutti i messaggi inviati

English

request a read receipt for all sent messages

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Italian

la conferma di una brillante voce letteraria».

English

the confirmation of a brilliant literary voice.'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

richiesta conferme di lettura

English

requesting read receipts

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Italian

20. non richiedere la consegna e conferme di lettura

English

20. do not request delivery and read receipts

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

andando avanti il sistema chiederà di compliare alcuni dati ed inviare la conferma.

English

you will be asked to enter your personal details and to confirm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

@elizabethham grazie per la conferma.

English

@elizabethham thanks for the confirmation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

nathan aveva avuto la conferma di quello che aveva supposto.

English

this confirmed what nathan had thought.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

questa vittoria è la conferma di essere ancora in buona forma.

English

this victory is a confirmation that i''m still in good form.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

garantiscono la conferma di risultati positivi ottenuti nei laboratori diagnostici regionali.

English

they shall ensure the confirmation of positive results obtained in regional diagnostic laboratories.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il mittente del messaggio ha richiesto una conferma della lettura del messaggio. inviare la conferma?

English

the message sender has requested a receipt to indicate that you have read this message. would you like to send a receipt?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il mittente del messaggio ha richiesto una risposta per confermare la lettura di questo messaggio. inviare la conferma?

English

the message sender has requested a response to indicate that you have read this message. would you like to send a receipt?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,031,994,996 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK