Results for io allego bonifico a saldo delle ... translation from Italian to English

noi attendiamo bonifico a saldo fattura
we await the payment of the invoice

per confermare la prenotazione è necessario effettuare il bonifico a saldo totale dei servizi prenotati 30 giorni prima
i apologize if i answer only now

ciao cristal, ti comunico che abbiamo finito di cambiare il silicone e gli anelli alle borracce. è andato tutto bene. noi attendiamo bonifico a saldo fattura
we await the payment of the invoice

11.6 i pagamenti effettuati dal committente servono prima a copertura di tutti gli interessi e costi dovuti e successivamente a saldo delle fatture esigibili scoperte da più tempo, anche nel caso in cui il committente indichi che il pagamento sia relativo ad una fattura successiva.
11.7 payments made by the client serve firstly as payment of all outstanding interest and costs and subsequently as payment of invoices that are outstanding longest, even if the client mentions that the payment relates to an invoice of a later date.

il bonifico a saldo prima dell’ arrivo, deve essere effettuato 7 giorni prima, altrimenti perdete l’acconto, in caso di prenotazioni standard.
the bank transfer must be carried out within 24 hours otherwise the reservationis canceled.

in italia una piccola azienda o libero professionista per recuperare dalla pubblica amministrazione i soldi di servizi e lavori svolti deve attendere mediamente più di sei mesi (186 giorni inclusi quelli di ritardo) contro i 24 giorni appena di finlandia e estonia, i 33 di lettonia, i 35 della repubblica ceca, i 36 della germania o i 39 giorni delle isole fær Øer. meglio dell'italia, con un mese in meno di attesa, ci sono grecia e spagna. solo nell'ultimo anno la pubblica amministrazione italiana ha allungato in media di un mese il saldo delle fatture rispetto ai termini previsti dai contratti.
in italy, a small company or freelancer to recover the money from the government service and work to wait on average more than six months (186 days including delay) against just 24 days of finland and estonia, 33 latvia, 35, the czech republic, the 36 or 39 days in germany of the faroe islands. best of italy, in less than a month of waiting, there are greece and spain. only last year the italian government has extended an average of one month, the balance of the invoices to the terms for contracts.