Results for io anche translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

io anche

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

anche io, anche io, anche io....

English

anche io, anche io, anche io....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io anche di quelle ne ho diverse.

English

i also emailed them just asking some questions about international orders.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i miei tre bimbi si sono divertiti e io anche , sicuramente ci ritornero'.

English

my three children and i had fun too, definitely will be back '. (translated with google translate)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io, anche se non lo conoscevo , mi sono subito fidata di lui, con quel sorriso.

English

even though i did not know him, i immediately trusted him with that smile.

Last Update: 2017-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lo gestisco io!! anche se ogni membro della band risponde personalmente alla posta che riceve.

English

that’s me! we also answer every mail we get personally.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io anche ti domando, come flaccida si dovesse fare la pace tra il re e quanto si è pendente in una festa.

English

and i will ask thee, how flabby you were making peace between kings and how much you leaned in one party.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io anche vuole piuttosto non lasciare loro rimanga selvaggio, vivente in mio granaio, avendo gattino di loro proprio.

English

and since they already have teeth and claws, i would rather not push the issue. i also would rather not let them remain wild, living in my barn, having kittens of their own.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

È un programma molto grosso che non ho cominciato io, anche se ho creato parecchi moduli. sviluppato per newmedia solutions.

English

developed in c, with motif libraries under windows nt for newmedia solutions. it's a huge program and i haven't begin it, but i made many modules.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

qme amore tutti gli articoli su uncinetto perché io anche mi sento depresso e voglio imparare a fare all'uncinetto dio vi benedica

English

qme love all articles about crochet because i also i get depressed and i want to learn how to make crochet god bless you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questa presidenza inizia in un momento cruciale, lo dico io, anche se il ministro degli esteri non l' ha detto.

English

this presidency occurs at a crucial time- i have said it if the foreign secretary did not.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dice alla sorella: «mi sacrificherò io, anche se questo deve essere il sacrificio di tutta la mia vita quaggiù».

English

he said to his sister: "i will sacrifice myself, even if that must be the sacrifice of my entire life on earth."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

onorevole poettering, trovo interessante che lei oggi si trovi in una situazione difficile quasi quanto quella in cui mi trovo io, anche se per motivi diversi.

English

mr poettering, it is interesting to note that you are in almost as difficult a position as i am, albeit for different reasons, for you are having to defend something that goes against your convictions.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma, se hai prodotto la tua musica per tanto tempo come ho fatto io, anche se fisicamente non suoni più uno strumento, non smetti mai di pensare alla musica.......

English

but, if you've produced your music for as long as i did, even if you don't physically play an instrument, you'll never give up thinking to the music.......

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io, anche in qualità di rappresentante del consiglio d' europa, ritengo fondamentale lasciare che questo svolga la propria attività ed occuparci in seno al consiglio di quanto la commissione ci propone.

English

in my additional capacity as representative of the council of europe, i personally think that it is very important to let the council of europe get on with its work and to leave the council to act on initiatives tabled by the commission.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e non si spinge nemmeno fin dove avrei voluto io, anche se va ben oltre alle mie aspettative dal momento che il parlamento e la presidenza europea sono riusciti a trascinare la commissione e il consiglio molto più vicino alla nostra posizione di quanto ci si potesse aspettare.

English

it does not go as far as i hoped, but it does go further than i expected, as parliament and the swedish presidency dragged the commission and council far closer to our position than they ever expected to be.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

abbiamo vissuto una giornata importante ed è quindi importante anche che resti registrata nel processo verbale, a futura memoria, quella che è la delusione profonda che io, anche a nome del mio gruppo e di tanti altri colleghi, sento in questo momento.

English

we have experienced an important day and so it is also important for a record to be made in the minutes for future reference of the profound disappointment that both i, on behalf of my group, and many other colleagues, feel at this time.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io, anche se ero ancora un bambino, già a sette anni, al tempo della prima comunione, ho percepito la vocazione, che poi è stata coltivata dalle suore di santa catarina, dove ero stato mandato per seguire le scuole.

English

even though i was still a kid, already when i was seven, at the time of first communion, i was aware of the call, and then it was cultivated by the nuns of santa catarina, where i had been sent to attend school.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sia il commissario bangemann che io, anche prima della crisi in corea, avevamo già incluso nella nostra proposta una clausola nella quale si affermava che se fosse accaduto qualcosa a livello mondiale per cui qualcuno tra paesi industrializzati avesse sviluppato una politica aggressiva di dumping nei confronti dei nostri cantieri navali, la commissione si sarebbe riservata il diritto di intervenire.

English

however, before even the crisis in korea, martin and myself included in our proposal a clause stating that if something were to happen at a global level, somewhere in an industrialized country which was developing an aggressive dumping policy with regard to our shipyards, the commission would reserve the right to come back on this.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

oggi ti porterò indietro a quei designer per vedere cosa offrono in gioielleria di fascia alta uncinetto quest'anno nel caso in cui si desidera aggiungere alla tua lista dei desideri vacanze. io anche condividere il link a 10 schemi di gioielli crochet libero che si potrebbero usare per rendere i tuo regali quest'anno.

English

today i’ll take you back to those designers to see what they’re offering in high-end crochet jewelry this year in case you want to add it to your holiday wish list. i’ll also share the links to 10 free crochet jewelry patterns that you could use to make your own gifts this year.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

legalizzare, aggiungo io, anche nel segno della liberalizzazione di regolamentazioni, anche qui, rigide, burocratiche nel concedere i permessi, nel definire i vincoli di queste forme di lavoro; sono vincoli, oggi in europa, totalmente inadeguati, che spingono alla marginalità e alla clandestinità in particolare le donne migranti.

English

i would add, also to legalise in terms of deregulation, for here, too, the regulations are rigid and bureaucratic in granting permits and in defining those forms of work; they are constraints which are wholly inappropriate in europe today, which drive immigrant women, in particular, to marginalisation and illegal activities.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,786,470,822 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK