Results for io avrei dovuto fare translation from Italian to English

io avrei dovuto
i should have

e io sì, avrei dovuto,
and yes i, should have,

«perché avrei dovuto?
“why would i have done that?

non avrei dovuto aspettare,
i shouldn't have waited,

come avrei dovuto viverlo?
how was i supposed to live it?

torturato, tutto ciò che avrei dovuto fare
tortured, all i should have done

avrei dovuto studiare medicina.
i should have studied medicine.

avrei dovuto controllare con voi qui.
i’d have to check with you here.

non averti onorato come avrei dovuto
to have not honored you as i should have

secondo te non avrei dovuto andare ?
match phrase

quella orribile notte io avrei dovuto essere uccisa.
that ominous night i should have been killed.

forse avrei dovuto dirlo ben prima.
i suppose i should have said that at the outset.

avrei dovuto premere il tasto "più”.
i should have pressed 'plus'.

- sento che avrei dovuto fermarmi prima.
- i feel i should have stopped earlier.

avrei dovuto saperlo che c’era qualcun altro
i should have known there was someone else

ho pensato che avrei dovuto fare almeno due argomenti rispetto alla ragionevolezza:
i thought i should make at least two arguments with respect to reasonableness:

alla fine, come accadeva raramente, furono d accordo: anche io avrei dovuto partecipare.
in the end, which rarely happened, they reached an agreement: i was to join in too.

mi avevano avvertito che per entrare nei memores domini avrei dovuto fare dieci anni di noviziato.
so – i thought – even my nothingness, my incapacity, jesus could take it and embrace it just as it was, if he wanted. i had been advised that in order to enter memores domini i would have to do ten years of novitiate.

eravamo però giunti 2 minuti prima dell’attimo in cui io avrei dovuto dare il segnale.
but we had arrived 2 minutes before i was due to give the signal.

pertanto, onorevole borghezio, mi rammarico di non averle potuto togliere la parola come invece avrei dovuto fare.
i therefore regret, mr borghezio, that i was not able to cut you off as i should have done.