Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci ho provato.
i tried.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho provato!!
i tried!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dio sa che ci ho provato
god knows i've tried
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci ho
you're there
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ad ogni modo è vero, ci ho provato.
“although, it’s true, i have experimented.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ci sarò
oh, oh, oh, i will be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ci sarò.
i will be there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ci sono!!
chapeau!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ci provo,
i try,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ci credo!
i believe that!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"anch'io l'ho pensato e ci ho provato diverse volte."
"i thought of that too and have tried many times."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma io ci provo
cute
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche i treni, и solo un casino, ci ho provato,
could have been a paperback bible, for all i saw of the cover.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora, io ci sono.
allora, io ci sono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ci ho fatto l’abitudine ormai.
i’ll give you an example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ci tornerei volentieri.
i would stay here again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
può provarci chiunque, ci ho provato io stesso e non sono più ottimista.
i have done it myself. i am not optimistic.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sandie : io ci credo !
sandie: i believe in it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicuramente ci ho provato. ma solo mia figlia può rispondere a questa domanda.
some you just have to live with. i hope i've been a good mother. certainly i've tried to be. but only my daughter can answer this question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- io ci ho provato, giuro a chiudermi in me stesso e non considerare il resto ho parcheggiato i..
- i swear to you - i will always be there for you - there's nothin' i won't do i..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: