Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gesù io credo in te.
jesus, i trust in you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
credo in te
i believe in you
Last Update: 2015-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
io credo in me
io credo in me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io credo in dio.
i believe in god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
«io credo in dio»
general audience, "i believe in god"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
credo in te, amico.
]]> credo in te, amico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io credo in me stesso
i believe in myself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io credo in dio padre onnipotente,
i believe in god, the father almighty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io credo in dio, padre onnipotente.
i believe in god almighty.”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amen. io credo in dio padre onnipotente,
i believe in god, the father almighty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'anno della fede: io credo in dio
the yeas of faith
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io credo in un'unione europea forte.
i believe in a strong european union.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
io credo nel caos. io credo in me stesso.
i like to think of myself as a cyberbaron dealing in information to the highest bidder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in te non c'è speranza.
there is no hope in you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io credo in voi che siete più bravi di me!!!
io credo in voi che siete più bravi di me!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero io credo in ciò che è importante è che significa.
but the important thing is what it means.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io credo in questo piano di etichettatura della carne.
i believe in this meat labelling scheme.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
io credo in questo dialogo e credo che dovremmo perseguirlo.
i believe in this dialogue, and we shall pursue it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dal momento che io credo in gesú, anch io sono senza peccato.
since i believe in jesus, i am also without sin.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30/01/2013 - io credo in dio: il padre onnipotente
1/30/2013 - general audience, “i believe in god, the father almighty”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: