Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non mi pace molto lavare i piatti.
i don't really like washing dishes.
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i piatti
i piatti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lavare i tuberi.
wash the tubers.
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(gli dissi che lavasse/di lavare i piatti.)
(i told him to wash the dishes.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo ancora risolvere i problemi dell ordinatore.
whatever that is supposed to mean, i still have to solve computer problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(digli che lavi i piatti - di lavare i piatti.)
(tell him to wash the dishes.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'impianto idraulico deve rinnovata urgenza worden.er è ancora alcuna possibilità di lavare i piatti.
the plumbing needs to urgently renewed worden.er is even no opportunity to do the dishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pando alle prese con le faccende domestiche: lavare i piatti!
- pando is busy with homeworks: the washing up!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo ancora raccontare di un gioco
i have to tell you about a game
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aspettatevi roommates non lavare i loro piatti o prendere i vestiti, a volte.
expect roommates not to wash their dishes or pick up their clothes, sometimes。
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lavare i pomodori ed eventualmente dimezzarli.
wash the tomatoes and, if too big, cut them in half.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcuni lo hanno fatto, ed io devo ancora vederli fiorire.
others have done so, however, and i have yet to see one of them flourish."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se devo ancora indossare questa divisa stretta
if i still have to wear this uniform close
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo ancora capire bene tutte le sue funzioni.
devo ancora capire bene tutte le sue funzioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perche dobbiamo lavare i capelli ogni giorno?
do i have to wash my hair everyday?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo ancora trovare un credente che capisca questo.
i am yet to find a beliver who understands this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto fa! lavatrice, piscina, internet, lavare i piatti, elettricità e un gazebo con ombra.
everything does! washing machine, pool, internet, washing up, electricity and a lovely gazebo with shade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuttavia, devo ancora perdere da quattro a cinque chili.
i still need to lose from 4 to 5 kilos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ho una forte esperienza per la casa aui manutenzione, lavanderia, lavare i piatti, un po '... per saperne di più
"i have a strong experience for aui home maintenance, laundry, dishwashing, some jardinnage, wa... read more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le faccende, i piatti da lavare, la casa disordinata possono aspettare.
the work, the dirty dishes and the messy house can wait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: