Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io ho sete
i'm hot
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
io ho java?
tenho o java?
Last Update: 2014-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
io ho andato
i ran
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ho cantato.
i sang
Last Update: 2018-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ho fatto ;)
io ho fatto ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ho vent'anni.
i am a student.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io l'ho visto.
io l'ho visto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io l'ho fatto !
i have done it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- eppure ho bevuto solo latte questa mattina!
- but i drink only milk in the morning!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come lei ben sa, ho bevuto in quel calice amaro.
as you know, i too have drunk from this bitter cup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la coppa ho bevuto vuoto , in un treno veloce
i drank the cup , at a fast train
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lo ho bevuto. la mia sorella inoltre lo ha bevuto.
i drank it. my sister also drank it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- così ho bevuto io ed ella ha abbeverato anche i cammelli.
and i drank; and she gave the camels drink also.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché lo ho bevuto, la mia sorella inoltre lo ha bevuto.
’cause i drank it, my sister also drank it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho bevuto il mio terzo e quarto bicchieri d'acqua. niente.
she recommended that i go to the seating area and drink some water. i swigged a cup of water. nothing. i had a second cupful of water. nothing. i drank my third and fourth glasses of water. nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24 io ho scavato e ho bevuto delle acque straniere; con la pianta de' miei piedi prosciugherò tutti i fiumi d'egitto.
24 i have digged, and have drunk strange waters, and with the sole of my feet have i dried up all the streams of matsor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: