From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soltanto trascini un url, una cartella o un'applicazione a lei e sia capace di telefonare a lei rapidamente con alcune battute.
just drag a url, folder or application to it and be able to call it up quickly with a few keystrokes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo errore, josé barroso: lei ha fatto un giro delle capitali chiedendo a dei capi di governo di telefonare a dei deputati.
first mistake. second mistake, mr barroso – you have been on a tour of capital cities.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
guardare una volta a sorrento, per stinga parcheggio in via degli aranci. se doveste avere problemi durante il viaggio, ti consigliamo di telefonare a un membro del nostro staff.
once in sorrento, look for parcheggio stinga on via degli aranci. should you have any problems during your journey, we would advise you to telephone a member of our staff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una settimana fa ho suggerito a un giornalista di 30giorni di telefonare a gerusalemme al cardinale martini per chiedere se poteva inviarci una meditazione sul natale. subito, dopo ventiquattro ore, il giorno dopo, il cardinale martini ha mandato da gerusalemme una meditazione bellissima.
a week ago i suggested to a 30days journalist to phone cardinal martini in jerusalem to ask if he could send us a christmas meditation. immediately, twenty-four hours later, the next day, cardinal martini sent a very fine meditation from jerusalem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per ulteriori informazioni sulle esposizioni, o per prenotare lo spazio per il tuo annuncio nella brochure del convegno, ti preghiamo di telefonare a usa +1 (212) 722 1744 ext 4 o contattaci
for further information on exhibiting, or to book your ad space in the conference brochure, please call +1 (212) 722 1744 ext 4 or you can e-mail us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allora decisi di telefonare a frank ripel e di raccontargli quello che avevo fatto. rimasi alquanto sorpreso quando mi rivelò che tutto era stato programmato: la telefonata che aveva ricevuto e che lo aveva tenuto assente per circa venti minuti era il pretesto per darmi la possibilità di prendere degli appunti dal carteggio segreto.
i was very surprised when he revealed me that everything was programmed: he created a situation in which he was absent for twenty minutes for a phone call to give me the possibility to take the data from the secret folder. i felt manipulated, but more relaxed, so i asked the permission to publish the notes i took from the nigeria dossier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sovente il chierico, tornato a casa, trova una lettera in viatagli dalla sicurezza nella quale gli si porgono i saluti per le feste e gli si ricorda di venire all'appuntamento ad esempio in qualche stazione di autobus o ad un ufficio postale, op pure di telefonare a kaunas ad un numero indicato.
in it are holiday greetings and a reminder to come to a meeting, for instance, to a certain bus stop, or the post office, or to call a designated kaunas telephone number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le prestazioni e l affidabilità della haas vf-1 hanno fatto sì che, di fronte alla necessità di disporre di una macchina a 5 assi, alla mahe hanno subito pensato di telefonare a thomas weber. un anno dopo l installazione della vf-1, heckmann ha acquistato un centro di lavorazione basculante haas vf-2tr a 5 assi con tavola rotante a doppio asse e sistema di bloccaggio pneumatico personalizzato.
the performance and reliability of the haas vf-1 meant that when mahe needed a 5-axis machine, the obvious course of action was to pick up the phone and call thomas weber. one year after the installation of the vf-1, heckmann purchased a 5-axis haas vf-2tr trunnion machining centre with dual-axis rotary table and custom-designed pneumatic clamping system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.