Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io imparo italiano
i learn italian again
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
impara a parlare italiano e vela
learn to speak italian and sailing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo chi si butta impara a volare
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si impara a leggere e a scrivere.
you learn to read and write.
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"a pasqua imparo a..."
"a pasqua imparo a..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come si impara a parlare, si impara a ricordare.
about giving names to things to trap them, separate them, disarm them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impara a dire “ciao” in 115 lingue.
learn to say hello in 115 languages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pertanto impari a conoscere i sintomi premonitori dell'ipoglicemia.
be familiar with your warning symptoms.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e nella quarta fase, l’uomo impara a mendicare».
and in the fourth stage, man learns to beg”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wong continua a spiegare che loro non gli dicono semplicemente quello che deve fare. "quando chiedo un consiglio, mi esortano in modo tale che io imparo a ricevere le risposte da dio."
wong continues to explain that they don’t just tell him what he needs to do.“when i ask for advice, they exhort me in such a way that i learn to get answers from god.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[l’anima] vedendosi impari a tanta velocità dice: attiraci .
[the soul] seeing itself unequal to such great speed says: attract us .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: