Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io indosso una maglietta bianca
i'm wearing a t-shirt
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi indosso i jeans e una maglietta
today i'm wearing jeans and a t-shirt
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
né andrew o robin avevano sentito parlare di lui. mi alzai, infilò un paio di pantaloni della tuta e una maglietta, mentre ho subito saltato in un paio di ballerine.
neither andrew and robin had heard of him. i stood up, pulled on a pair of sweatpants and a t-shirt while i quickly jumped in a couple of ballerinas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ma in camerun non avevo mai conosciuto l'inverno. quindi arrivai a parigi e quando aprirono la porta dell'aereo, io indossavo pantaloncini e una maglietta, stavo congelando!
"i arrived in paris in the winter," he recalls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dall'oscurità emerge un altro uomo, sulla trentina, pelle bruna, vestito con una giacca di lino blu, jeans calvin klein e una maglietta bianca. due birre in mano, si siede e passa una birra all'uomo seduto di profilo, domandando:
emerges from the dark, a man, beginning of the thirties mat skin, blue linen jacket, calvin klein jeans and a white t-shirt. two beers in the hand, he sits down and gives a beer to the man sitting in profile while telling to him:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: