Results for io mi chiedo translation from Italian to English

e io mi chiedo
i can see it in your eyes

dove sta l'umanità, io mi chiedo?
where is the humanity, i ask myself?

ed io, io mi chiedo la stessa cosa.
ed io, io mi chiedo la stessa cosa.

ed io mi chiedo, signor presidente, questo che cosa sia.
i wonder, mr president, what this constitutes.

e io mi chiedo: quale è la formula per scoraggiare?
i wonder what the formula for this inhibition is.

io mi chiedo anche se sia sempre giusto parlare di cristianesimo .
i also ask myself whether it’s always correct to speak of christianity .

ma io mi chiedo: come è possibile pensare in questa maniera?
my question is, how do we consider things?

io mi chiedo, tuttavia, se gli europei sappiano veramente cosa significhi.
but i wonder if people in europe actually know about this?

io mi chiedo davvero se non sia il caso di fare un salto di qualità.
i really wonder whether the time has not come to make a qualitative leap.

io mi chiedo, ad esempio, se non sia necessario rivedere il mandato delle ispezioni.
i wonder, for example, if there is not a need to revise the inspections mandate.

addormentano persino quando bhagavan dà un discorso! io mi chiedo come possano dormire!
there are some people who can afford to sleep even when bhagavan gives a discourse!

io mi chiedo: chi parlava dell’europa quando si negoziavano le prospettive finanziarie?
and i would put the question: who was talking about europe when the financial perspectives were being negotiated?

e io mi chiedo come mai”. (gv) (agenzia fides 26/2/2015).
i wonder why". (gv) (agenzia fides 26/02/2015)

altri gruppi criticano altri commissari e io mi chiedo in che modo questa commissione rappresenti un miglioramento.
i hope you enjoy it, but i also trust that you will use it wisely.

le organizzazioni non governative ci chiedono di farle evacuare via mare, ma io mi chiedo: verso dove?
the ngos are asking us to have them evacuated by sea, but, there again, i have to ask: to go where?

io mi chiedo...ma è mai possibile che in un giornale di livello nazionale debbano lavorare simili incompetenti??
... ... the present like i've never seen it before...