From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che io non comprendo.
that is something you could be depressed about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non comprendo.
i want to believe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non comprendo questa contestazione.
i cannot understand this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
cose troppo superiori a me, che io non comprendo.
things too wonderful for me, which i knew not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tre cose mi sono difficili, anzi quattro, che io non comprendo:
three things are hard to me, and the fourth i am utterly ignorant of.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18 tre cose mi sono difficili, anzi quattro, che io non comprendo:
18 there are three [things] too wonderful for me, and four that i know not:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
30:18 tre cose mi sono difficili, anzi quattro, che io non comprendo:
18 there are three things which are too wonderful for me, four which i do not understand:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non comprende
does not include
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
cose troppo superiori a me, che io non comprendo. 42:4 ascoltami e io parlerò,
42:4 hear, i beseech thee, and i will speak: i will demand of thee, and declare thou unto me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i tasti del mio computer, per esempio, che si muovono con una energia che io non comprendo.
the keys of my computer, for example, that move with an energy that i fail to understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se non comprendi
if it's not here soon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel primo emendamento, gli estensori hanno inteso depennare una parte di tali soggetti, scelta che io non comprendo.
the proposers of amendment no 1 wish to remove a number of these actors, which is something i do not understand.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
tuttavia, ritengo che l'onorevole abbia fatto riferimento al fatto che io non comprendo il sistema delle urgenze.
but i think he made reference to my not understanding the system of urgencies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
non comprende pezzi sciolti.
no single components.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo capitolo non comprende:
this chapter does not cover:
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 37
Quality:
non comprende: tabacco (1.8).
does not include: tobacco (1.8).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality: