From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il computer
the computer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il computer.
the computer system.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
fa più fatica ad usare il computer.
to use the computer gives her some difficulties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fa sempre fatica ad usare il computer.
the use of the computer is always labouring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usare il mouse
using the mouse
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
riavviare il computer.
reboot your computer
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 16
Quality:
non scrivere a mano. È meglio usare il computer.
don't write by hand. it's best to use your computer.
Last Update: 2024-06-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- riavviate il computer.
- reboot your computer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quali strategie adottare per usare il computer rispettando dei turni?
what are some strategies for taking turns when using the computer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c´é anche la possibilitá di usare il computer nella reception.
we offer also the possibility of free use of a computer at the reception.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ct - tomografia computerizzata - usare il computer per rendere le immagini dettagliate di vari organi
ct - computed tomography - using the computer to make detailed pictures of various organs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' evidente ormai che i nostri figli spesso sanno usare il computer meglio di noi.
it is a fact of life that our children are often more computer literate than we are.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
a 70 anni perfezionava la sua conoscenza della lingua italiana e decise anche di imparare ad usare il computer.
at the age of 70, he learned to speak italian and to use a computer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) usare il computer dell'utente remoto per stabilire una connessione di telecomunicazione col sito web sulla rete
this says that the user connects to the server over the network.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiedi al tipo burbero di poter usare il computer, te lo concede e inserisci per la ricerca „spazio del silenzio".
you ask the surly guy if you can use the computer, you can, and search for quiet space.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i nostri ospiti possono usare il computer a internet gratuitamente nella hall e, se richiesto, l'affitto di un pc in camera.
our guests can use the public internet computer for free in the lobby, and if requested we rent a pc in your room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tra i limiti della proposta va ricordato anche il fatto che, in realtà, i bambini sanno usare il computer molto meglio dei loro genitori.
another of these limitations is that in the real world children generally understand more about computers than their parents do.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
questa dell'alfabetizzazione è sempre stato uno dei punti fermi di decoder: insegnare pubblicamente alla gente che non sa usare il computer o qualche sw.
this is only literacy, one of decoder tenet: teaching publicly computer or software to people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kdesvn-build;, come impostazione predefinita, gira a priorità ridotta per permetterti di usare il computer mentre kdesvn-build; sta lavorando.
kdesvn-build; runs with reduced priority by default to allow you to still use your computer while kdesvn-build; is working.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
alcune schede non accettano nuovi parametri senza un reset completo (ovvero, spegnere il computer o usare il pulsantino di reset).
some sound cards don't accept new parameters without a complete reset (i.e. cycle the power or use the hardware reset button).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: