Results for io scendo translation from Italian to English

“io scendo in campo quando il mister e la squadra hanno bisogno di me, ma questa sera ho dimostrato che sto bene.
“i'm ready to play whenever the coach and the team need me to. i showed that i'm in good form tonight.

e comunque non entrate nel viale del residence prima che io scenda perché i posti auto sono privati e vi devo indicare qual è il vostro.
if you have any problems feel free to call me. please do not enter your car inside the residence before i come down, because it is a private parking and i have to show you which one is for you.

sono stato castigato dalla mia stessa pigrizia, per non aver cambiato un cordino rimasto a marcire per un anno nell ambiente umido. si è rotto il cordino e siccome per pigrizia era attaccata solo con uno dei due moschettoni è caduta verso il fondo. mosè si sistema le bombole ed io scendo a cercare.
the cord got broken and because of my laziness it was hooked just to one of the two snaplinks, it fell down to the bottom. mose settles the cylinders and i go down to search.

come potete immaginare- e non è necessario che io scenda nei dettagli- il consenso è ancora lontano.
as you can imagine- i do not need to tell you the details- this consensus is far away.

vorrei inoltre aggiungere che, oltre al lavoro compiuto durante la definizione di questa direttiva, la onorevole fontaine ha presentato la sua relazione con una chiarezza tale da rendere completamente superfluo che io scenda nei particolari in merito alle finalità della direttiva e ai progressi che essa rappresenta.
i would add that quite apart from the work she has done during the progress of this directive, she has presented it with such clarity this evening that it is completely unnecessary for me to say in any detail what the directive does and the advances that it has made.