Results for io sono come translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

io sono come

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

io non sono come lei

English

so how can i prove it to you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono come te.

English

i am like you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ci sono, come vedi?

English

and i know that i'll find a way that you can see what i mean

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(io non sono come lei)

English

i know i wasn't always this way

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sono come te

English

i'm not the same as you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essi sono come sono.

English

they are as they are.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono come un otre esposto al fumo,

English

for i have become like a wineskin in the smoke,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essi sono come segue:

English

they are as follows:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono come l'erba in cerca di luce,

English

i am like grass looking for light,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i temi sono come segue:

English

the themes are as follows:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i libri sono come bambini.

English

books are like babies.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove sono, come sono... cercale qui

English

where they are,what they are like...find them here

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le nubi sono come vostre illusioni.

English

the clouds are as your illusions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alcuni profumi sono come gli amori.

English

some fragrances are like love stories.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le directory secondarie sono come segue:

English

sub directories are as follows:

Last Update: 2004-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

io sono come un otre esposto al fumo, ma non dimentico i tuoi insegnamenti

English

for i am become like a bottle in the smoke; yet do i not forget thy statutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

io sono come un otre esposto al fumo, ma non dimentico i tuoi insegnamenti.

English

for i have become like a wineskin in the smoke. i don't forget your statutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

io sono come un bambino che prende coscienza del mondo attraverso ciò che vive.

English

i am like a child who becomes aware of the world through living things.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

119:83 io sono come un otre esposto al fumo, ma non dimentico i tuoi insegnamenti.

English

83 for i have become like a wine-skin black with smoke; but i still keep the memory of your rules.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ecco, io sono come te di fronte a dio e anch'io sono stato tratto dal fango

English

behold, i am according to thy wish in god's stead: i also am formed out of the clay.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,318,586 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK