Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io sono stanca.
i am married.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono stanca di combattere
i am tired of struggling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(sono stanco di studiare)
(i'm tired from studying / i'm tired of studying)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io sono stanca da morire
i am tired as hell
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono stanco.
i am a student.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono stanca di scrivere risoluzioni, facendo mediazioni, bisogna che le risoluzioni vengano applicate.
i am tired of writing resolutions and building bridges: the resolutions need to be enforced.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sono stanco di questa situazione
we don't talk about work
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono stanco di quel rivelatore di ...
are your arms and shoulder tired of ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono stanco di scopare per terra
i'm tired of sweeping the floor
Last Update: 2015-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
addio mondo, sono stanco di te,
world, farewell, i am weary of you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono stanco di guardare l'orologio.
i am tired of looking at the clock.
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono stanco di tutto *** condiscendente dei tori.
i am tired of everyone's condescending bulls***.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono stanco
i am tired
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sono stanco di ripetere i vocaboli nudo e sterile.
i am tired of repeating the epithets barren and sterile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono stanco!
i'm sleepy!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"vai via! nonno e papà sono stanchi di te"
"go! grandpa and daddy are tired of you"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting