Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io sono
i am
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
io sono:
i:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono lì
i believe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono io,
he said, "do i like this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io sono albanese
i am romanian
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forse io sono.
we were hippies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono: eterosessuale
i am: heterosexual breast: small
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono io? sono io?
i didn?t give anyone else a choice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono l'alcol
i am the alcohol
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli do la mano e dico: “sono io. cioè non sono suo figlio.”
we shake hands and i say: “that’s me. that is, not his son.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual grotta è ben noto per la creazione sono suo soundsuits.
what cave is well known for creating are his soundsuits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ippòloco: sono suo figlio, sarpedonte, ma non capisco queste cose.
it is quite possible that i am a bad economist; but it is certain that i am incorrigible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutte le vostre avversità sono concepite con l'obiettivo di spingervi nelle sue braccia e di portarvi al punto di affermare: "io sono suo, e lui è mio.
all your trials are intended to throw you into his arms, to cause you to say, "i am his, and he is mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting