Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
silenzio, ti uccido
you se t me to afganistan you bastads
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"allora ti uccido!"
"then, i'll kill you!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io ti amo
you are my star
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ti odio!
i hate you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ti aspetto
i wait for you
Last Update: 2016-01-25
Usage Frequency: 44
Quality:
Reference:
io ti benedico .
i bless you.’“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ti piaccio?
do u like me
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e adesso silenzio!!! ti uccido!
and now silence!!! i kill you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ti amo tantissimo
i love you very much
Last Update: 2016-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ti lodo grandiosamente."
you are a fantastic god. i praise you greatly."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io ti chiedo scusa
i know what you want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ti penso trafitta,
i think of you transfixed,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non mi inchino e con la rabbia che mi porto dentro io ti uccido,
go you and i,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se fumi, ti uccidi
if you smoke, you are killing yourself
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se poi? tu ti uccidi,
get it, get it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trova ciò che ami e lascia che ti uccida
find what you love and let it save you
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una parola ti salva, una parola ti uccide.
the course of history can change for a single word.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: