Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dalle ore 12
from 12.00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalle ore 12:00
dalle ore 12:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalle ore 12 alle 13:
from midday until 1 p.m.:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivo dalle ore 12
arrival from 12 o'clock noon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivo: dalle ore 12:00
check-in:from 12:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalle ore 12 alle ore 13
from 12 noon to 1 p.m.:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dalle ore 12:00 alle 18:00
from 12:00 to 17:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
check-in: dalle ore 12:00
check-in: from 12 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(a partire dalle ore 12:00)
(from 12 hrs.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check in: a partire dalle ore 12
check in from: 12 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
a partire dalle ore 12:00: partenza.
a partire dalle ore 12:00: partenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check-in: a partire dalle ore 12
check-in: from 12 am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partenza: dalle ore 00:00 fino alle ore 12:00
check-out: from 00:00 until 12:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
il sabato dalle ore 6:30 alle ore 12:45.
on saturdays from 6.30 to 12.45.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti i giorni dalle ore 12 alle ore 22.
every day from 12 a.m. till 10 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il 01.10.2015 dalle ore 09:30 alle ore 12:00
on the 01.10.2015 from 09:30 a.m. till 12:00 o’clock a.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
lunedì 11 giugno 2007, dalle ore 12 alle ore 14
monday, 11 june 2007, 12 noon – 2 p.m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dal 18.12.2015 al 19.12.2015 dalle ore 12:15
from the 18.12.2015 till the 19.12.2015 from 12:15 a.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-check-in: dalle ore 12:00 del giorno di arrivo
-check-in: from 12:00 on the day of arrival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
venerdì 21 giugno 2002 (dalle ore 9.30 alle ore 12 )
friday 21 june 2002 (from 9.30 a.m. to noon)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: