Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partecipare alla lezione
attend the lesson
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stai attento alla lezione
pay attention to the lesson
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. io verrÒ da lui,
1. i will come in to him,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal lunedì alla domenica: 24h
from monday to sunday: 24 hours a day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aperto dal lunedì alla domenica.
open from monday to sunday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vai alla lezione 1: il finder
take me to lesson 1: the finder
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"io verrò nella tua casa..."
"i must stay at your house.."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
22:7 ecco, io verrò presto.
7 "and behold, i am coming quickly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non posso venire alla lezione di oggi
sera
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal lunedì alla domenica dalle 12.00pm
from monday to friday from 16.00, saturday and sunday from 12.00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vai alla lezione 1: cambiare la scrivania
take me to lesson 1: change your desktop
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dal lunedì alla domenica: aperta 24 ore su 24
from monday to sunday: open 24 hours a day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
7 gesù gli disse: io verrò e lo guarirò.
7 and jesus saith unto him, i will come and heal him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa esperienza unica si svolge dal lunedì alla domenica
this experience takes place from monday to sunday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dal lunedì alla domenica : dalle 8.00 alle 20.00
from monday to sunday: from 8:00am to 8:00pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
8:7gesù gli disse: io verrò e lo guarirò.
8:7jesus said to him, "i will come and heal him."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dal lunedì alla domenica :dalle 7:00 alle 20:00
from monday to sunday: 7 am to 8 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco la speranza del cristiano. gesù dice: «io verrò!».
this is a christian’s hope. jesus tells us: “i will come!”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a luglio, aperto dal lunedì alla domenica, a pranzo e a cena.
outside of july, closed on sundays and mondays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orario: dal lunedì alla domenica, dalle 09:00 alle 18:00.
public opening times: mondays to sundays from 09:00 to 18:00 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: