Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi fornisco nuovamente il mio indirizzo
good morning. i would like to receive the item as it was regularly paid.
Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se questo causa grossi problemi a chi realizza pacchetti software, ne causa ancor più a chi fornisce un impianto completo.
where this causes serious problems for those making software packages, it causes even more to those supplying a complete plant.
queste soluzioni integrano in un impianto completo tutti i componenti necessari a garantire un benessere ideale all’interno dell’edificio, garantendo massima flessibilità progettuale e installativa.
these solutions, integrate in a complete system all the necessary components to ensure perfect comfort within the building, ensuring highest design and installation flexibility.
un impianto che fornisce un livello equivalente di protezione, secondo le indicazioni dell'amministrazione dello stato di bandiera.
a system providing equivalent protection, as determined by the administration of the flag state.