Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io e mia sorella
my sister and i
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mia sorella
my father
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io e franco dico congratulazioni a mia sorella
franco and i say congratulations to my sister
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"mia sorella!
"my sister!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mia sorella anna.
my sister anna!'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lei è mia sorella
ci vediamo
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia sorella è lì.
my sister is there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia sorella mia madre
my mothers sisters
Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
qui sono insieme a mia sorella, marilena.
here i am with my sister, marilena
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«mia sorella la vita».
"my sister - life".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grazie mille mia sorella
you welcome brother
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lavoro qui da 14 anni insieme a mia sorella.
i have been working here for 14 years along with my sister.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia sorella legge il libro
my sister read the book.
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia sorella chiude con cautela.
my sister ends the connection carefully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ero terrorizzata, anche mia sorella.
i was terrified, and so was my sister.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia sorella parla perfect italian
my sister speaks italian
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dammi il tuo cazzo, e non diro' nulla a mia sorella
give me your dick, i won't tell my sister
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gesù voleva molto bene a marta, a sua sorella e a lazzaro
now jesus loved martha, and her sister, and lazarus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
grazie a mia sorella elisa oggi posso dire che il b&b è una fantastica esperienza.
thanks to my sister elisa i can say that the b&b is a wonderful experience.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pertanto disse a mia sorella °rosina, ‘dobbiamo pregare’, e così fecero.
she said to sister rosanna that we should pray; and that is what happened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: