Results for iperpnea translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

iperpnea

English

hyperpnea

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 31
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

fa un verso strano e va in iperpnea.

English

he has a strange cry and he goes in hyperpnea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i segni di "irritabilità" sono ora evocabili solo dall'iperpnea.

English

the marks of "irritability" are now only elicited by the hyperpnea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

rare e isolate onde cuspidate in regione temporale sn, in corso di iperpnea.

English

rare and isolated sharp waves in the left temporal region, during the hyperpnea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in conclusione, buona attività di base, frammista ad irregolarità lente con aspetti "irritativi" bilaterali, accentuati dall'iperpnea.

English

in conclusion, good basic activity, mingled with slow irregularities with bilateral "irritative" features, enhanced by the hyperpnea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

conclusioni: tracciato ai limiti della norma, per la presenza di rallentamenti e onde cuspidate, probabili segni di pregressa sofferenza cerebrale, entrambi sensibili all'iperpnea.

English

conclusions: the layout is within the limits of the norm, with the deceleration presence and sharp waves, probable signs of previous brain suffering, both sensitive to hyperpnea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i segnali e i sintomi comuni di avvelenamento da cianuro includono: nausea, vomito, cefalea, stato mentale alterato (ad es. confusione, disorientamento), oppressione toracica, dispnea, tachipnea o iperpnea (precoce), bradipnea o apnea (tardiva), ipertensione (precoce) o ipotensione (tardiva), collasso cardiocircolatorio, attacchi convulsivi o coma, midriasi e concentrazione plasmatica del lattato > 8 mmol/l.

English

common signs and symptoms of cyanide poisoning include: nausea, vomiting, headache, altered mental status (e.g. confusion, disorientation), chest tightness, dyspnoea, tachypnoea or hyperpnoea (early), bradypnoea or apnoea (late), hypertension (early) or hypotension (late), cardiovascular collapse, seizures or coma, mydriasis, and plasma lactate concentration > 8 mmol/l.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,642,001,655 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK