Results for ipogei translation from Italian to English

vista degli ipogei.
view of the 'ipogei'.

nutrizione dell'olivo attraverso apporti epigei ed ipogei
nutrition of the olive tree by means of epigean and hypogean imputs

gasteromiceti : in forma ± rotonda, con o senza pseudogambo, ipogei o epigei.
gasteromycetes: in a more or less round shape, with, or without, pseudo-stipe, hypogeal or epigeal.

cantine, luoghi di degustazione, frantoi ipogei, musei dedicati al vino, prodotti di nicchia.
wine cellars, venues for wine tastings, oil mills, museums of wines and niche products.

degni di nota anche gli ipogei dell'oplita e del cerbero con le sue raffigurazioni all'interno.
the hypogum of oplita and the hypogeum of cerbero are also very important thanks to their pictorial decorations.

altra particolarità di matera sono gli ipogei, i sotterranei della città dov’erano collocate grosse cisterne di acqua.
other characteristic sites in matera are the hypogea - the subterranean chambers of the city - where large cisterns full of water were kept.

3. analisi della qualità degli ambienti fluviali, sia superficiali che sotterranei, e degli ambienti terrestri ipogei;
3. analysis of the quality of water ambients, both superficial and anderground environments and of land hypogeic environments

il subacqueo imparerà a gestire questo tipo specifico d immersione, con materiali diversi da quelli tradizionali e con tecniche specifiche mirate alle caratteristiche degli ambienti ipogei.
the diver will learn how to manage this type of dive, with different type of equipments to the traditional ones and with techniques tailor made for underwater caves.

il complesso funerario è composto da tre ipogei: il lagrasta i, il lagrasta ii e il lagrasta iii, interamente scavati nel banco tufaceo....
the funeral complex is made up of three hypogei: the lagrasta i, the lagrasta ii and the lagrasta iii, entirely excavated in the...

la lettura di questa interessante opera illustra lo stato di conoscenza attuale degli ipogei, chiese, santuari, monasteri, battisteri delle regioni francesi in esame.
the reading of this interesting opera illustrates the state of actual acquaintance of the hypogeums, churches, sanctuaries, cloisters, fonts of the french regions in examination.

il complesso funerario è composto da tre ipogei: il lagrasta i, il lagrasta ii e il lagrasta iii, interamente scavati nel banco tufaceo. il primo complesso ipogeico...
the funeral complex is made up of three hypogei: the lagrasta i, the lagrasta ii and the lagrasta iii, entirely excavated in the tuff rockbed. the first hypogeum...

ipogeo
hypogeous