Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
può essere istallato ad ogni livello desiderato
can be installed at any desired height
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
istallato da un gestore di pacchetti o compilato da sorgenti
installed from a package manager or compiled from source
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il teologo è istallato in un certo status ben definito.
the theologian is settled in a certain well-defined status.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho istallato spybot - s&d ma non riesce a eliminarlo.
ho istallato spybot - s&d ma non riesce a eliminarlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i manifestanti hanno istallato potenti impianti di amplificazione con grandi altoparlanti.
the demonstrators used powerful public address systems, that is, loudspeakers.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
era stato istallato un esteso servizio telefonico ma non lo vidi usare molto.
a very extensive telephone system has been installed. however, i did not see it being put to much use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impianto per il trattamento dell acqua istallato da care aiuta a ridurre il rischio di infezioni
water treatment plant installed by care helps cuts down the threat of disease
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il prototipo è stato costruito e istallato a inizio 2015 e l'impianto sarà presto in vendita.
a prototype was built and installed in early 2015 and the plant will soon be available for sale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- di potere consegnare i clienti in un termine più veloce che se il centro di acclimatazione era istallato in provincia.
- to be able to deliver to clients in a shorter time than would be possible if the acclimatisation centre was based elsewhere in france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anale : una banda di amici è stata invitata da un amico che ha istallato nel suo salotto una tavola di biliardo.
anal : a group of pals has been invited at a friend’s place who installed a billiard table in his living-room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lineare, dinamico ed essenziale fornito nelle misure e nei colori ral a richiesta può essere istallato verticalmente o orizzontalmente a seconda delle necessità.
linear, dynamic and essential provided in sizes and colour ral on your choice, it can be used vertically or horizontally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prima di offrirlo alla sua migliore compagna di sesso, adrianna ci presenta il famoso sex toy già ben istallato all'interno del suo culo.
before offering it to her best sexfriend adrianna presents us the famous sex toy that is already installed inside the asshole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro prodotto offre servizi d’ufficio d’alta qualità, è istallato in solo 48 ore e costa molto meno di un ufficio proprio.
our product offers high quality office services, it is installed in only 48 hours and costs a lot less than an own office.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adozione di un'architettura per una piattaforma aperta istallata nel veicolo per la fornitura dei servizi e applicazioni its, comprese le interfacce standard.
adoption of an open in-vehicle platform architecture for the provision of its services and applications, including standard interfaces.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: