Results for ivi compreso l'istante translation from Italian to English

trasporti (ivi compresa l'aeronautica)
transport (including aeronautics)

ivi comprese la svizzera e l'austria.
tretching from the baltic to the adriatic, including switzerland and austria.

g) trasporti (ivi compresa l'aeronautica);
(g) transport (including aeronautics);

cooperazione - trasporti (ivi compresa l'aeronautica)
cooperation - transport (including aeronautics)

se il richiedente convive con il coniuge o con altri familiari, si sommano i redditi conseguiti nel medesimo periodo da ogni componente della famiglia, compreso l'istante.
if the petitioner cohabits with the consort or with other relatives, the income achieved in the same time by every family member, including the petitioner, will be added up.

l'omologazione degli stabilimenti, ivi compresa l'omologazione provvisoria;
on the approval of establishments, including conditional approval;

(ivi comprese ong)
(including ngos)

coloranti, ivi compresi pigmenti
colourants, including pigments

movimentazione dei materiali, ivi compresi
cargo handling including

additivi alimentari, ivi compresi gli eccipienti
food additives, including carriers

ivi comprese le cokerie siderurgiche integrate)
iron and steel industry (as defined in the ecsc treaty, including integrated steelworks-owned coking plants)

ergonomia (ivi compresa la visibilità)
ergonomics (including visibility)

ambiente (ivi compresi i cambiamenti climatici)
environment (including climate change)

(2) ivi comprese «altre ferrovie».
including 'other railways'.