Results for jadrija translation from Italian to English

appartamenti jadrija (5)
apartments jadrija (5)

jadrija (sibenik)(6)
jadrija (sibenik)(6)

apartman 4+1 - jadrija
apartman 2+2(a) - jadrija

apartman 2+2(a) - jadrija
apartman 4+1 - jadrija

tutto alloggio jadrija (sibenik) (6)
all accommodation jadrija (sibenik) (6)

mostra tutti gli appartamenti in jadrija (sibenik) (5)
show all apartments in jadrija (sibenik) (5)

case di vacanza per le vacanze estive jadrija (sibenik) ( 1 )
summer holiday home in jadrija (sibenik) ( 1 )

volete saperne di più sulle previsioni del tempo a jadrija? clicca sul meteo jadrija.
you want to know how is the weather in jadrija? click on the weather forecast jadrija.

il comitato locale di jadrija ha ricevuto un riconoscimento statale per l'arredamento dello stabilimento balneare
the local committee of jadrija has received the state recognition for arrangement of public beach

vi interessa il tempo a jadrija? di fronte a voi è una previsione meteo di sette giorni per jadrija.
you want to how is the weather in jadrija? in front of you is a seven-day weather forecast for jadrija.

oltre ai sebenicesi, jadrija è visitata da sempre maggior numero di turisti che trovano alloggio nell'autocampeggio, camere private e appartamenti.
besides the inhabitants of sibenik, jadrija is visited by numerous tourists and they find accomodation in private rooms, apartments and in the camp site.

bianco spiaggia - situata in jadrija, a soli 3 km dal centro della città, la bellissima spiaggia bianca è probabilmente la spiaggia più popolare di sibenik e dei suoi ospiti.
white beach - situated in jadrija, only 3 miles away from the city's centre, the beautiful white beach is probably the most popular beach of sibenik and its guests.

grazie alla costa articolata dell'arcipelago di Šibenik e alla vicinanza di due parchi nazionali, le cascate del fiume krka e le isole incoronate, jadrija si presenta come un ottimo punto di partenza per le escursioni nei dintorni e così lo raccomandiamo agli amanti del turismo nautico.
due to the well-indented coast of the sibenik archipelago and the vicinity of the krka and kornati national parks, jadrija is a great starting point for trips to its surroundings. we also recommend it to boaters.

dal prossimo anno Šibenik (sebenico), città nella dalmazia centrale, offrirà ai suoi ospiti un nuovo stabilimento per i bagni nel mare: la spiaggia nel centro città. Šibenik è l’unica città dell'adriatico senza spiaggia cittadina e per raggiungere i più vicini stabilimenti come jadrija, brodarica oppure solaris occorre prendere il battello, l’automobile o il pullman.
Šibenik, a town in central dalmatia, will from next year offer its visitors a new place for swimming – a beach in the town centre. Šibenik is the only town on the adriatic that does not have a city beach and the nearest beaches such as jadrija, brodarica or solaris can only be reached by boat, car or bus.