Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non lo sa.
see anybody.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non lo sa».
the quran.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi non lo sa?
chi non lo sa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
probabilmente non lo sa.
he most probably does not know this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- dato che non lo sa ???
- as it does not know ???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chloe non lo sa bene
chloe don't know better
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche chi non lo sa.
it is engineering in action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(anche se non lo sa,
(although he does not know,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che muore e non lo sa.
but it wouldn't be very good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che io sappia, non lo sa.
so it wasn't that bad, really.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benchè il pubblico non lo sa.
although the general public does not have a clue about this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in verità, non lo sa nessuno.
when was he born? did he ever live in fact? was he a myth? nobody really knows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e voglio dire a chi non lo sa
was it not what you wanted it to be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parlando più di quanto non lo sa.
speaking more than he knows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non lo sa nemmeno il governo americano.
even the american government does not yet know.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
"non lo sa! non è qui per denunciarmi.
"he doesn't know! he's not here to expose me! he's upset about someone else's sin!" david is all ears now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cosa accadrà quest'anno, lene non lo sa.
what will happen further into this year, she does not know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se non lo sa il commissario, chi deve saperlo?
if the commissioner does not know then who does?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
l'ho già chiesto al cuore e non lo sa.
and now my heart is calling you back to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non lo è, e l’ onorevole deputata lo sa bene.
that is a responsibility for the council.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: