Results for jaspers translation from Italian to English

jaspers
joint assistance to support projects in european regions

(jaspers).
(...)

partecipazione di jaspers
involvement of jaspers

jaspers sarà operativa dal 2007.
jaspers will be in place as from 2007.

jaspers nei nuovi stati membri
jaspers in the new member states

partecipazione di jaspers alla preparazione del progetto
involvement of jaspers in project preparation

jaspers: nuovo partenariato di assistenza tecnica
jaspers: a new technical assistance partnership

e questo, forse, è un modo possibile di rileggere jaspers.
for those of us who found our way into psychoanalysis through the interpersonal perspective, perhaps it is time to look again to our beginnings for inspiration, to fromm and sullivan.

forse, per quanto riguarda la psicopatologia, bisognerebbe aggiungere il nome di jaspers.
perhaps the name of jaspers, in psychopathology, should be added.

l'assistenza tecnica di jaspers ha contribuito alla preparazione di parti del progetto?
has jaspers technical assistance contributed to any part of the preparation of this project?

siamo alla vigilia di uno di quei momenti che karl jaspers amava definire dei veri e propri cardini.
we are at one of those pivotal moments, as karl jaspers would say.

la capacità di aumentare del 25% le capacità di assistenza tecnica di jaspers a partire dal 2009.
the capacity of the jaspers technical assistance will be increased by 25% from 2009.

anche l'iniziativa di assistenza tecnica jaspers potrebbe ricoprire un ruolo nello sviluppo dei progetti.
the jaspers technical assistance initiative may also play a part in project development.

la commissione, la bei e il fei hanno rafforzato la loro cooperazione con le tre iniziative jaspers, jeremie e jessica.
the commission and the eib and eif reinforced their cooperation by setting up the three initiatives jaspers, jeremie and jessica.

per beneficiare di jaspers nei nuovi stati membri, e soprattutto in polonia, l'attesa è particolarmente lunga.
it was true that the waiting periods before the new member states, especially poland, could benefit from jaspers were particularly long.

iniziative congiunte come jaspers (joint assistance to support projects in european regions) agevoleranno l'avvio dei progetti.
joint policy initiatives like jaspers (joint assistance to support projects in european regions) will facilitate to launch projects.

È stata inoltre fatta una presentazione dell'assistenza congiunta a sostegno dei progetti nelle regioni europee (iniziativa jaspers).
also, a presentation of the joint assistance in supporting projects in european regions (jaspers initiative) was made.