Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gli alberi della fattoria
the trees on the farm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
molti animali della fattoria.
many animals on the farm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
analizza la figura della fattoria
ponder the farm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
due cani da guardia della fattoria.
two dogs guard the farm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diventa la stella della fattoria!
become farmer of the year!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interno della fattoria d’adina.
in adina’s farmhouse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli animali della fattoria (figure)
farm animals (pictures)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parcheggio gratuito all'interno della fattoria.
free parking inside the farm location
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gioco arcade per bambini della fattoria
children's arcade game about the farm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo goduto di un tour della fattoria.
we enjoyed a tour of the farm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. subito dopo il sottopassaggio troverete l'ingresso della fattoria.
4. after the underpass, you will find the estate immediately on your right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli animali della fattoria (figure e nomi)
farm animals (pictures and names)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-visita a tutti gli animali della fattoria
- visit to all the farm animals
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' possibile anche pescare nel laghetto della fattoria.
you also can fish in the farm's pound.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d: si possono acquistare prodotti della fattoria?
q: can we buy products from the farm?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
degustazioni dei prodotti della fattoria sono organizzate a richiesta.
tastings of the products of the farm are organised upon request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all'interno della fattoria tutto è collegato con strade private.
within the property there are only private roads.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a richiesta vengono organizzate degustazioni dei prodotti della fattoria.
tastings of the extra-virgin olive oil and chianti classico wine produced in the farm are organised upon request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche la sauna a fumo della fattoria ha più di cento anni.
the smoke sauna on the farm is also more than a century old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. prendere l'uscita al km 164 di collecchio e troverete subito l'ingresso della fattoria.
3. exit at km 164 collecchio and you will find the estate immediately on your right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: