Results for l'altro ieri avete fatto translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

l'altro ieri avete fatto

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

e l' avete fatto.

English

and you did that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

l'altro ieri

English

l'altro ieri

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'avete fatto a me.

English

you did it to me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

avete fatto

English

you've done well

Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avete fatto.

English

you're done.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che altro avete fatto tutti voi?

English

what else have you all been up to?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

amatevi l'un l'altro come mai avete fatto prima.

English

love each other as never before.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cosa avete fatto?

English

what have you done?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

4) mostrate come l'avete fatto

English

4) show how you made it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lo avete fatto poco.

English

you conceded very little.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"che cosa avete fatto?"

English

"what have you done?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

avete fatto grandi cose.

English

you have run a great presidency.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avete fatto buon viaggio?

English

did you have a good trip?

Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avete fatto bene a farlo.

English

you have done a good thing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e voi avete fatto hanami?

English

you will not regret it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avete fatto un grande lavoro.

English

he has done a great job.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma perché avete fatto aprire?

English

but why have you had it opened?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lo avete fatto ! » stampin'2gether !

English

you did it ! » stampin'2gether !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

attraverso la vostra presenza avete fatto il primo passo verso l’altro».

English

through your presence you have made the first step toward the other.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ieri avete dimostrato che non volete questa carta dei diritti fondamentali.

English

yesterday you expressed the fact that you do not want this charter of fundamental rights.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,685,236 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK