Results for l'atto translation from Italian to English

il pensiero o l atto.
the thought or act.

che cosa è quindi l atto ?
so what is the act , then?

qual è l' atto che compiamo quest' oggi?
and what are we doing today?

l' atto è consultabile nel sito internet della bce.
the opinion is available on the ecb's website.

viene firmato l' atto unico europeo( aue).
the single european act( sea) is signed.

È l' atto più vile e crudele che si possa immaginare.
it is the most cowardly and cruel act one can imagine.

l' aggiunta dell' aggettivo" terapeutico" modifica l' atto?
does the addition of the word'therapeutic ' change the act?

come si vede è molto più permanente che solo l atto passeggero
what we seem to be told here is that there is much more permanent than the fleeting sex act that

se questo è l atto di un somaro, non posso immaginare
if this is the act of a dunce, i cannot imagine what he would have done,

l' atto unico consolidava le istituzioni ed organizzava il mercato unico.
the single act strengthened the institutions and set up the single market.

l' atto unico europeo rappresenta la prima grande riforma dei trattati.
the single european act was the first major reform of the treaties.

a) sottoscrive l atto di adesione alla repubblica della terra;
a) underwrites the application form of the republic of the earth;

la perfezione di un essere umano è l atto diretto dell eterno dio.
perfection of any human being, is the direct act of the eternal god.

l' atto è divenuto obsoleto con l'entrata della grecia nello spazio schengen.
this act is obsolete as of the moment that greece joined the schengen zone

l' atto proposto riguarda una questione see e va quindi esteso allo spazio economico europeo.
the proposed act concerns an eea matter and should therefore extend to the european economic area.

l' atto è reperibile, unitamente al relativo comunicato stampa, sul sito internet della bce.
the opinion, together with a related press release, is available on the ecb's website.

e’ un momento storico: l’ atto finale delle rivoluzioni del 1989.
it is an historic moment: the final act of the revolutions of 1989.

in questa prospettiva, il mercato deve cercare di remunerare l’ atto della produzione.
from this point of view, the market must tend to reward the act of agricultural production.

l’ atto legislativo recante l’ istituzione di una nuova agenzia deve fissarne anche la sede.
in its report, parliament now demands that an agency should be established by a law adopted by way of the codecision procedure.

l'« atto finale » è stato firmato anche dal segretario generale del ce delpcusl. breznev.
the final act was signed on behalf of the ussr by communist party secretary general l. brezhnev.