From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l' orologio a cucù."
the cuckoo clock.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(guarda l orologio).
it’s not the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda ancora una volta l orologio.
looks at the watch once more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
signora presidente, forse l' orologio è sbagliato.
perhaps the clock is wrong, madam president.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
non possiamo fermare l orologio, ma certamente possiamo scegliere
there is nothing we can do to stop the clock but we can certainly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ignoro l' orologio e mi preoccupa molto che si abusi della mia tolleranza.
i have not ignored the clock and i am very concerned that some members may be abusing my tolerance.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
l orologio della torre è un punto di riferimento ancor oggi esistente.
the clock tower is a town landmark existing until today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora, quando ormai non c' è più tempo, stiamo negoziando con l' orologio fermo.
and now, when there is hardly any time left, we are negotiating with the clock stopped.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
in questo caso noi possiamo prevedere che le ruote si arresteranno e che tutto l orologio si fermerà.
then we can foresee that the clock will break down and stop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
37. c è una finestra universale per l ascensione della terra e l orologio lineare sta ticchettando.
37. there is a universal “window” for earth’s ascension and the linear clock is ticking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le consigliamo di portare l`orologio quotidianamente, poiché i movimenti del polso aiutano a evitare che l'orologio si fermi.
we suggest you to wear your watch every day, you will this keep your watch from standing still due to the normal movements of your wrist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- evitare gli sport violenti quando si portano orologi non adatti a questo tipo di attività e, in generale, proteggere l orologio dalle cadute e dagli urti;
- do not wear your watch when you engage in sports involving violent movement unless your watch is specially designed for this type of activity. more generally, protect it from falls and heavy impacts;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* puoi portare l´orologio presso un negozio swatch. per visualizzare l'elenco dei negozi, clicca qui.
you can take the watch to a swatch store. find the list of stores here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.