Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il mare era bellissimo magenes
the sea was beautiful - magenes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mare
the sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:
il mare!
il mare!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ahah!!!"pmmamelo" è bellissimo!!!
"play out loud!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come il mare
as i felt the even tide,
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e il mare.
it worked fine.]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mare - base
the sea - basic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attraverso il mare
across the sea attraverso il mare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adoro il mare.
the colour of the works expresses the mood and the tone of the work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descrizione : il mare
description : . the sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"verso il mare"
"mother and son"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- il mare - 70 km.
- the seaside 70 km.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mare d'inverno
the winter sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
il mare d’inverno.
il mare d’inverno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mare diventa bonaccia.
everything is cleared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"il mare?" "il mare."
enjoy yourself, david.' he walked away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
â oh! è bellissimo, i giardini sono bellissimi, chi vive là ?â
"oh, it is beautiful, the gardens are beautiful. who lives over here?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
paesaggio bellissimo tra il mare e i monti.
beautiful landscape between the sea and the mountains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mare pulito, spiaggie bellissime, passeggiate lungo il mare
clean sea, beautiful beaches, long promenades along the sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
davanti il mare, alle spalle le bellissime colline verdi.
in front of the sea, behind the beautiful green hills.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: