Results for l’area archeologica di translation from Italian to English

l'ingresso dell'area archeologica di megara iblea
the entrance of the archaeological area of megara hyblaea

area archeologica della chiesa dei ...
archaeological site of the church ...

l’ area archeologica di aptera si trova 10 kilometri sud-est di suda.
the archaeological site of aptera is about 10 km from souda.

l’ingresso all’area archeologica al disotto del sagrato del duomo di milano.
the entrance to the archaeological area below the parvis of the cathedral of milan.

visuale di una parte dell'area archeologica di tharros.
a view of the central part of the archeological site of tharros, with on the left side the entrance.

nel 1997 l’area archeologica di pompei è stata dichiarata dall’unesco patrimonio dell’umanità.
in 1997 the archaeological area of pompeii was declared patrimony of humanity by unesco.

con questo obiettivo nasce l’idea di applicare le rilevazioni all’infrarosso all’area archeologica di pompei.
this objective led to the idea of applying infra-red survey techniques at the archaeological site in pompeii.

si trova dentro l'area archeologica di tharros, poco dopo le terme di convento vecchio.
it is at the end of the archeological area of tharros, beyond the terme di convento vecchio.

visita guidata didattica all’area archeologica di pietramarina (solo nel periodo estivo).
educational guided tour in pietramarina (offered only in the summer).

4. arricchire il sistema museale territoriale con un’area archeologica ricca di spunti didattici e formativi.
4. add to the territorial museum system with an archaeological area rich in educational and didactic ideas.

intorno vi è un'interessante area archeologica con ritrovamenti di età greca, romana e medievale.
it is surrounded by an interesting archeological area with findings from the greek, roman and medieval eras.

visita all’area archeologica di privernum: le domus, l’acquedotto e le sovrapposizioni della privernum altomedievale.
visit of the archeological area of privernum: domus, aqueduct and the ruins of the medieval city.

addirittura mi è stato dato un passaggio fino alla famosissima area archeologica di vulci, e anche al ritorno.
even i was given a ride to the famous archaeological area of ??vulci, and also to return.

ahmed si muove con la dimestichezza di chi è di casa tra un sito e l’altro della grande area archeologica di cartagine, sulla sua renault mégane.
ahmed moves with the familiarity of someone who is at home between one site and another of the great archeological area of carthage, in his renault mégane.

dalla sala archeologica si può accedere sia all’area archeologica esterna sia alla sala della storia.
from the archaelogical room is possible to get to the outdoor archaelogical area and to the history room.

dalla rupe altea avrete un'indimenticabile vista su agrigento e tutta l'area archeologica del periodo ellenico.
from rupe altea you have an unforgettable view of agrigento and the whole archeological area that dates back to the hellenic period.

l'arco può essere ammirato da vicino percorrendo l'area archeologica del foro romano, il cuore della roma antica.
the arch can be admired walking around the archaeological area of ??the roman forum, the heart of ancient rome.

scavi archeologici di pompei
pompeii

basti pensare che l'area archeologica di velia con l'antica torre osservabile dal nostro agriturismo e le lunghe spiagge del tratto costiero distano a circa 1 km.
suffice to say that the archaeological park of velia with its ancient tower, which can be viewed from our farmhouse, and the long beaches on the coast are just about 1 km away.

all'interno dell'area archeologica, partendo dall'ingresso, si incontra un grande spazio aperto recintato da muri di pietre.
the first structures when entering the archaeological area concern a large walled open space with the foundation of a rectangular building.