Results for l’integrità dei materiali translation from Italian to English

integrità dei dati
data integrity

il monitoraggio e la comprensione dell'integrità dei materiali,
monitoring and understanding the integrity of materials;

l' integrità dei mercati europei deve essere protetta.
the integrity of european markets has to be safeguarded.

può inoltre essere controllata l' integrità dei dati trasmessi.
in addition to this, the integrity of the data that have been supplied can also be ascertained.

il monitoraggio - e la comprensione della questione - dell'integrità dei materiali,
monitoring and understanding of the integrity of materials;

b) salvaguardare l' integrità dei sistemi di pagamento al dettaglio;
( b) protect the integrity of retail payment systems;

la bce accoglie con favore il rafforzamento di specifici presidii per l' integrità dei mercati finanziari.
the ecb welcomes the reinforcement of specific safeguards for the integrity of financial markets.

nei balcani occidentali dobbiamo lavorare insieme per preservare l' integrità dei processi di stabilizzazione e di associazione.
in the western balkans we need to ensure that we work together to preserve the integrity of the stabilisation and association process.

la garanzia: per il kit di montaggio consegnato offriamo una garanzia di 10 anni per l´integritá e la conformitá dei materiali.
guarantee: for the delivered montage kits we grant a 10 yeras guarantee for the integrity and the conformity of the component materials .

prepagate da parte di istituzioni non bancarie trova motivo principalmente nella necessità di preservare l' integrità dei sistemi di pagamento al dettaglio.
the need to preserve the integrity of the retail payment system. moreover, since information channels between banks and central banks are now well developed, they could also be used to obtain

gli abusi di mercato aumentano i costi che devono essere sostenuti per finanziare le imprese, compromettono l' integrità dei mercati e dissuadono gli investitori.
market abuse increases the costs for financing companies, harms market integrity and dissuades investors.

analogamente, la stabilità e l' integrità dei sistemi in atto devono essere garantite. poi c'è ancora la questione della libera concorrenza.
it is an observable fact that the development of electronic money is a matter for market choice and, like your rapporteur, the commission believes that the most important questions are the following ones.