Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ha il suo posto dove defeca, se non lo porta lì non la fa, in assoluto.
he has his place where defecates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in molte occasioni il profeta è stato dato le ricchezze del mondo, ma non li ha mantenuto, anzi, li ha immediatamente dato via, e quando morì possedeva nulla se non la sua armatura che aveva dato in pegno ad un ebreo in modo che egli potesse alimentare la sua famiglia.
on many occasions the prophet was given the riches of the world, yet he did not keep them, rather, he immediately gave them away, and when he died he owned nothing except his armor which he had pawned to a jew so that he might feed his family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.