Results for la colla translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

e la colla?

English

and what about glue?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

eliminare la colla

English

to remove gum

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

applicare la colla.

English

apply glue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

apparecchi per riscaldare la colla

English

glue-heating appliances

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

aiutatevi sempre con la colla.

English

- complete the shoe with the button.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo applicato la colla al nodo

English

we applied glue to the knot

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- pennelli per la colla e il colore

English

- brushes for the paint and glue

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- spennellate la colla con estrema delicatezza.

English

- brush the glue with delicacy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che la colla non si indurisce nel serbatoio.

English

which glue will not harden in the tank.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- un pennello sottile per stendere la colla.

English

- a fine brush to apply the sizing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bisogna aspettare poi che la colla si asciughi.

English

now it is a matter of waiting for the glue to dry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la colla flessibile deve asciugare per almeno 12 ore.

English

the flexible glue has to dry for at least 12 hours.

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

collegare le parti con la colla. doris dettagli.

English

connect the parts with glue. doris details.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a questo punto spennellate la colla in modo uniforme.

English

at this point brush the decoupage sheet with the glue, evenly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fate ammorbidire la colla di pesce in acqua e ghiaccio.

English

soften the gelatin in water and ice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la colla di amido o di riso risponde a questi requisiti.

English

these characteristics are found in wheat or rice starch paste.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con la moosgummi, il bicchiere e la colla costruisci un timbro.

English

paint the glass in a mosaic pattern.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la colla di malta scelta deve essere obbligatoriamente ecocement natura.

English

the selected mortar glue must necessarily be ecocement natura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la colla per legno è utilizzata per unire le tavole di legno.

English

glue for wood is used to put together wood boards.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la colla è infiammabile, non usare in prossimità di fiamme e scintille.

English

spirit gum is flammable: don't use near flames and sparks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,190,443,964 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK