Results for la collezione è in presentazione translation from Italian to English

la collezione
the collection

la collezione ...
the ...

(la collezione)
(la collezione)

struttura in presentazione
outline to presentation

la nuova collezione è composta da:
the new collection consists of the following new pieces:

la collezione san martino è in continua evoluzione propositiva.
san martino ’s collection is in constant positive evolution.

la collezione è ordinata in sloveno/italiano/tedesco.
the collection is displayed in slovenian, german and italian languages.

la collezione è disponibile presso il cantiere.
the collection is available at the shipyard.

a inaugurare la collezione è la pietra paesina.
pietra paesina will be launching the collection.

modulo in presentazione di compensazione
out-clearing item

la collezione è inoltre riciclabile al 98 per cento.
the collection is itself 98 percent recyclable.

ciò non significa, però, che la collezione è ferma in un passato idealizzato.
but, this new collection is not suspended in an idealized past.

la collezione è un gioco fresco, dinamico e contemporaneo.
the collection is a cool, dynamic and contemporary game.

il tema della collezione è, in questo caso, i mestieri.
the theme of the collection is, in this case, jobs.

la collezione è stata selezionata con criteri di altissima qualità.
the entire collection focuses on premium quality.

anche se la collezione è limitata e basata sui colori primari.
although the collection is limited and based on bright primary colours.

la collezione è affidata alla fondazione colombo in vista della definitiva donazione allo stesso ente.
the collection is entrusted to the fondazione colombo. hopefully soon it will be donated to them.

dal 1995 la collezione è ospitata in un palazzo veneziano del xvii secolo che è un edificio protetto.
from 1995 the collection is housed in a venetian building of the 17th century that is conservation protected.

la collezione è concepita come un viaggio nell’inverno brillante e misterioso.
the collection is conceived as a sort of a winter journey.

la collezione è realizzata per oltre il 50% con risorse naturali e rinnovabili.
the collection is made from over 50% natural and renewable resources.